Dez 14 2009
Mazal Tov
Heute möchte ich an dieser Stelle mal eine der wahrscheinlich letzten Meinungsverschiedenheiten in unserer noch jungen Ehe klären. Was bedeutet eigentlich dieses „Masseltoff“ im Lied „I Gotta Feeling“ von den „Black Eyed Peas“?
Hier ist die Antwort:
http://de.wikipedia.org/wiki/Masel_tov
Für alle Skeptiker: Hier nochmal eine Erläuterung inkl. Songtext.
Ich selbst war lange Zeit skeptisch, ob die an der Stelle tatsächlich „Masseltoff“ singen und muss mich nun aber tatsächlich dem feinen Gehör meiner Frau geschlagen geben – Respekt!
Für all diejenigen, die mit diesem Beitrag absolut gar nichts anfangen können: Gehen Sie bitte weiter, hier gibt es nichts zu lesen! 😉
2 Kommentare zu “Mazal Tov”
Vielleicht wird es auch anhand dieses (sehr sehenswerten) Videos deutlich…
Nicht schlecht – was fürn Aufwand – danke für den Link.